Gemeinsam Stein für Stein.

Der kleine Vogel Jingwei

Eine alte chinesische Legende erzählt von einer Prinzessin, die mit ihrem Boot aufs Meer hinausfuhr. Ein Sturm kam auf, die Wellen wurden zu hoch, und sie kehrte nie zurück. Doch ihr Geist verwandelte sich in einen kleinen Vogel: Jingwei.

Jingwei wollte nicht, dass das Meer noch einem anderen Menschen das Leben nimmt. Also fasste der kleine Vogel einen Plan: Er würde das Meer auffüllen. Tag für Tag flog er zu den Bergen, nahm einen Stein oder einen Zweig in den Schnabel und ließ ihn über dem Wasser fallen. Dann flog er zurück und holte den nächsten.

Das Meer lachte über ihn. „Du bist so klein – das schaffst du nie, nicht in tausend Jahren.“ Jingwei antwortete: „Dann fliege ich eben zehntausend Jahre.“ Und flog weiter.

In China steht „Jingwei füllt das Meer“ bis heute für Menschen, die an einer großen Aufgabe festhalten, auch wenn sie allein unmöglich scheint.

Tausend Kraniche

In Japan gilt der Kranich als Glücksbringer und Symbol für ein langes Leben. Ein alter Brauch heißt Senbazuru: tausend Kraniche aus Papier falten. Wer das schafft, so heißt es, dem wird ein Wunsch erfüllt.

Oft falten Familien, Schulklassen oder ganze Nachbarschaften die Kraniche gemeinsam – für einen kranken Menschen oder als Zeichen der Hoffnung. Ein einzelner Kranich ist nur ein gefaltetes Stück Papier. Tausend zusammen werden zu einer Botschaft.

Was das mit Senwei zu tun hat

Sen bedeutet auf Japanisch „tausend“, wie bei Senbazuru. Wei kommt von Jingwei, dem kleinen Vogel, der nicht aufgibt. Zusammen ergibt das unser Bild: Tausend kleine Vögel, die gemeinsam Stein für Stein tragen.

Genau so funktioniert Senwei. Ein einzelner Einkauf bringt nur ein paar Cent für den Hilfsfonds – ein kleiner Stein. Aber wenn viele Menschen ohnehin online einkaufen und dabei über Senwei gehen, wird daraus etwas, das wirklich hilft. Ohne dass jemand mehr bezahlen muss.

Deshalb trägt der Vogel in unserem Logo einen goldenen Stein im Schnabel.